[ 信息网   广电服务网 ※东方软件 ※免费邮箱  

江山概况  |  会员播报  |  廉政在线  |  百业信息
江山新闻  |  网友播报  | (对话平台) |  房产频道
专题报道  |  通知通告  |  西南论坛  |  汽车频道
西南商城  |  分类信息  |  西南微博  |  财经频道

平安江山 江山建设  |  江山旅游  |  万商集团  
江山消防  |  江山教育  |  江山工会  |  财通证券
竹木产业  |  江医在线  |  交警信息  |  江山房产
江山交通  |  图文江山 

 
西安保洁员大妈自学英语 ..
美国现婴儿SPA馆 宝宝集体..
墨127岁老太破长寿纪录 好..
年轻白领久坐不动易患腰椎..
三星抢发Note 4 亮出“秘..
更多...
张默涉嫌容留他人吸毒罪被..
9月荧屏齐聚“反法西斯剧..
评陈可辛《亲爱的》:结构..
京粤大战为CBA新赛季揭幕..
艾玛·沃特森谈好莱坞“裸..
更多...
小德四盘鏖战力挫穆雷 连..
德国队2比4不敌阿根廷 延..
男排连胜老将成救星 袁志..
国足迎战科威特 主帅佩兰..
巴萨公布夏季引援明细 苏..
更多...
19岁女孩带着病母上大学 ..
手机成“第三者” 小夫妻..
男子挽不回旧情杀死前女友..
女孩因肥胖遭欺凌 下决心..
留守母亲5刀砍下1岁儿子头..
更多...
 加大 缩小 加大字间距 减小字间距  打印预览
西安保洁员大妈自学英语 对话让外国游客吃惊(图)
来 源:西安日报  时 间:2014-9-4 16:26:48

朱阿芳能够流利地读出碑林博物馆的英文简介

  朱阿芳是碑林区柏树林街道的一位保洁员,昨日上午,记者初见朱阿芳,便被她的认真负责所打动,一路走来即便不是自己的责任区,但只要看到有垃圾,她就会立马清扫。但她最响亮的名号却是“会英语的保洁员”。

  “2009年自己刚开始干保洁员,一天一位外国游客满口英语向我问路,自己根本听不懂,也不知该如何应答,只能尴尬地摆手笑笑。”说起学习英语的动机,朱阿芳回忆道,从那次之后,她就决定学习英语,做一名懂英语的保洁员。

  说说容易,做起来可不那么简单,自己已经40多了,只有高中文化程度,英语相当于零基础。为了学好英语,朱阿芳找到了自己正在上高中的女儿。“都这么大年纪了,工作又用不上,还学什么英语。”没有精力找专业的英语老师,又在女儿那里碰壁的朱阿芳决心自学英语。

  从单词到词组,再到简短的句子,虽然学起来比较吃力,但朱阿芳却丝毫没有放弃的想法,每晚下班回家后,她都要查几个不认识的单词。看到妈妈如此用心,女儿也慢慢开始主动帮着朱阿芳查字典、练口语,还送给她英语磁带,帮她纠正发音。

  几个月之后,朱阿芳终于鼓起勇气对着一位问路的外国游客说出了英语“where are you going?”简单的几句对话,让外国游客吃惊不小,而看着他最终找到了目的地,朱阿芳也收获了满满的成就感。

  有了信心的朱阿芳,收集来了西安市区各个景点的英文介绍,并逐一背诵。“不怕你笑话,刚开始记一段城墙的简介,都用了半年时间。”朱阿芳一边说着,一边即兴背了起来,“The City Wall of Xi'an is one of oldest existing Chinese city wall……”,不仅如此,朱阿芳还记下了碑林博物馆、孔庙等名胜古迹的英文介绍,而有时看到有外国游客在景点附近时,她也会主动上前用英语帮忙介绍景点的“前世今生”,并当起了临时的“导游”。

  “去年有一段时间自己常常出现在媒体上,有人认出我就会让我说两句英语,每次遇到这样的情况,我都会回绝。”朱阿芳说道,她始终是一名保洁员,让片区保持干净才是自己的本职工作,学英语也只是一个业余爱好而已,她并不想因为英语而让自己的生活、工作本末倒置。

  心态的变化、工作的压力、家庭的事务,一度让朱阿芳生疏了英语,但随着自己儿子今年9月份刚刚升初一,朱阿芳准备和儿子一起学习英语。“一方面是督促他的功课,另一方面也能帮自己重拾英语,扎实基础。”朱阿芳说道,作为爱好来学习能够让自己走得更远,同时也是想让外国游客看看,连咱中国的保洁员都会说英语。

  开学已经三四天了,每天晚上朱阿芳都会认真地检查儿子的英语作业,同时,她自己也在不断地学习,同儿子共同进步着。(冯晓瑞)

允许复制文章 [图/文:  编辑:周燕平]
更多

江山市中医院通告 关于征集保安旅游风情小镇主题宣传口号的启..
关于开展排污权有偿使用和交易的通知 江山市自来水厂通知

浙江网视联盟江山支站   主管:浙江省政府新闻办公室   浙江省广播电视局

主办:江山市广播电视总台 浙江在线新闻网站 浙江省广电监测中心
网站备案号:浙ICP备11001764号-2  广告经营许可证:3308812100620
版权所有:江山信息网[www.21js.com]  地 址:浙江省江山市江滨北路288号(324100)
网站业务咨询:0570-4968999 4968234 13567082233(682233)  技术支持:0570-4964375
网站服务监督、投诉专线:0570-4962001   中国互联网违法和不良信息举报中心
国家广电总局网上传播视听许可证号:1105110  网警备案号:3308811007